Thirst traps, bios, and profile glow-ups — here’s your guide to building the perfect Grindr profile (and body) for a hot summer of taps.